Словарь туристических терминов и обозначений

Словарь туристических терминов и обозначений

В настоящее время туризм с одной стороны стал неотъемлемой частью жизнедеятельности человека, с другой стороны это одна из самых значительных экономических отраслей, причем для ряда стран данная отрасль хозяйства является основным источником доходов. Туризм — это совокупность отношений, связей и явлений, сопровождающих поездку и пребывание людей в местах, не являющихся местами их постоянного или длительного проживания и не связанных с их трудовой деятельностью. Для туризма, как сферы отношений и деятельности присущи основные признаки, выделяющие его в самостоятельную отрасль: Пребывание в другом месте. Главным условием здесь является то, что место пребывания не должно быть местом постоянного или длительного проживания. Кроме того, оно не должно быть связано с трудовой деятельностью оплатой труда.

Иностранные термины в туризме. (Проблемы и комментарии. Бюллетень №54)

Большой туризм - документально оформленные походы выше первой категории сложности. Экстремальный туризм - незаконный туризм походы выше 6 категории сложности, которые нигде не регистрируются и которые запрещены для проведения контрольно спасательной службой. Коммерческий туризм - эталонные виды туризма с максимальным комфортом. Гусятник - встреча туристов в городе после похода. Турбаза - учреждение имеющее собственныхинструкторов по туризму и лицензию на туристическую деятельность.

Трекинг - прогулки и походы в горы с проживанием в комфортных условиях.

Слова, выражения, термины встречающиеся в туризме.

Организация международного туризма Учебно-методические материалы Краткий толковый словарь основных профессиональных терминов, понятий и определений, используемых в туризме . Деятельность в туризме Туризм - а поездка посещение , путешествие физического лица в какое-либо место, находящееся за пределами обычной среды обитания с определенными целями, то есть деятельность, которую осуществляют посетители за пределами своего постоянного места жительства с момента отъезда до возвращения; б предпринимательская деятельность по оказанию посетителю услуг, связанных с планированием и организацией поездки и реализацией пакета услуг, обеспечивающих путешествие.

Типы туризма - внутренний, въездной и выездной: Категории туризма - международный, национальный и туризм в пределах страны: Турист - гражданин, посещающий страну или место временного пребывания с определенными целями, без занятия оплачиваемой деятельностью в стране пребывания и осуществляющий, по меньшей мере, одну ночевку в этой стране. По международным нормам период пребывания не может превышать 12 месяцев подряд, по национальным - 6 месяцев.

Турист, как потребитель, является клиентом туроператора или турагента. Экскурсант - гражданин, посещающий страну место временного пребывания в целях ознакомления с ее туристскими ресурсами без предоставления услуг размещения, на период не более 24 ч. Экскурсант, как потребитель, является клиентом экскурсионного бюро. Цели поездки посещения по международным нормам включают: Главная цель - цель поездки посещения , без достижения которой путешествие состояться не может.

Аннуляция - отказ от поездки одной из сторон. Условия отказа оговариваются в договоре. Ваучер - документ, на основании которого предоставляется обслуживание туристам и производятся расчеты с фирмами. Виза - официальная отметка штамп консульства и т.

Уважаемые туристы! Для вашего удобства представлен словарь принятых в туризме терминов и сокращений.

Аннуляция - Отказ от поездки. Условия отказа оговариваются в договоре. Ваучер туристическая или маршрут - Документ, на основании которого предоставляется обслуживание иностранным туристам и производятся расчеты с фирмами. Виза - Официальная отметка штамп консульства и т. Гид - Специалист по проведению экскурсий с туристами, имеющий на это лицензию.

Гостиничная цепь - Одна из цепочных, франшизных или других гостиничных систем, члены которой пользуются особыми привилегиями, особенно в национальной системе бронирования. Гостевой чек - Квитанция, предъявляемая хозяину ресторана или бара, часто используется как часть ваучера. Групповой инклюзивный тур - Тур, включающий авиа- и наземное обслуживание не менее 15 человек. Дата снятия брони - Дата, когда невостребованная забронированная комната поступает в основную продажу.

Декларация таможенная - Документ, выдаваемый таможенными службами, содержащий сведения о багаже, наличии валюты у туриста и заполняемый туристом при пересечении границы. Документы проездные групповые - Транспортные бумаги, оформленные на группу туристов и подтверждающие право группы на проезд в данном транспорте билеты, турпутевки с отрывным талоном и др. Карта прибытия - Бланк, заполняемый туристом по прибытию в другую страну и предъявляемый на пограничном КПП.

Каталог туроператора - Информационно-рекламный проспект туроператора, содержащий подробную характеристику его инклюзивных туров. Комнатный сервис - Наличие в отеле услуг по доставке в номер еды, напитков, корреспонденции.

Сокращения и термины в туризме

- размещение в номере люкс. - дополнительная кровать в двуместном номере. - ребенок обычно стоимость указывается для ребенка в номере с двумя взрослыми. - Прием пищи после завтрака, но до обеда, и заменяющий оба. - Постройка на пляже или возле бассейна , типа бунгало, стоящая отдельно от основного здания и иногда оборудованная как спальня. - Бесплатный проезд.

Термины и сокращения в туризме - типы гостинычных корпусов и номеров, размещение в номере и питание. Туземец, Казань, +7 ()

Инновации в туризме Словарь терминов Авторское право - право на владение, использование и распоряжение результатами литературного и художественного творчества литературные и музыкальные произведения, изобразительное искусство и объектами научно-технической сферы программное обеспечение, топологии интегральных микросхем, базы данных. Аутсорсинг - передача сторонней специализированной организации функций по выполнению определенных задач подбор кадров, ведение бухгалтерского учета и др.

Бенчмаркинг инноваций - изучение и анализ лучших методов ведения бизнеса в других организациях в целях выявления возможностей разработки собственных инноваций. Большие циклы экономической конъюнктуры - открыты Н. Это циклы научно-технического прогресса, связанные с периодически возникающей для общества необходимостью адаптироваться к новым ситуациям, вызванным изменениями природных, демографических, экологических, экономических, геополитических и иных условий.

Кондратьевские циклы обусловливают периодическое 1 раз в лет обновление и перестройку хозяйственной системы и материальной основы производства технологическая база, производственный аппарат. Венчурный капитал рисковый капитал - основная форма финансового обеспечения создания и внедрения инноваций, капитал, вкладываемый в проекты, имеющие повышенный уровень риска.

Венчурные организации - организации, проводящие научные исследования и разработки, создающие и внедряющие инновации, в том числе по заказам крупных коммерческих организаций и государства. Вспомогательный счет туризма ВСТ - радикальная инновация метода оценки экономической эффективности туризма как в отдельной стране, так и в мировой экономике в целом.

Этот метод основан на сборе и анализе огромного числа статистических данных, которые ранее не принимались во внимание при оценке вклада туризма в экономику. После одобрения Статистической комиссией ООН в г. В настоящее время осваивается многими странами мира. Генеральное соглашение по торговле услугами ГАТС - основной документ Всемирной торговой организации ВТО , который содержит общие, обязательные для всех стран-участниц положения, а также принципы, составляющие основу многосторонней международной правовой системы, регулирующей торговлю услугами и влияющей на развитие национального законотворчества.

ловарь терминов

В международных перевозках различают индивидуальные, групповые, обычные и специальные авиатарифы. Популярный вид отдыха, путешествие с использованием автомобильного транспорта по основной части маршрута Путешествуя на собственном автомобиле или собираясь небольшой группой из нескольких автомобилей, туристы чаще всего не прибегают к услугам организаторов туризма. Агентские конфиденциальные тарифы - цены на гостиничные услуги, предлагаемые для реализации турагенту и выражающиеся в виде процентных скидок от опубликованных тарифов.

Агентский договор - вид договорных отношений в предпринимательской деятельности, согласно которому одна сторона агент обязуется за вознаграждение совершить по поручению другой стороны принципала юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала:

терминология в туризме, типы размещения, типы питания, договор в туризме.

В международных перевозках различают индивидуальные, групповые, обычные и специальные авиатарифы. Английский завтрак - полный завтрак, обычно включает в себя фруктовый сок, яичницу с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай. Аннуляционный штраф - сумма, выплачиваемая туроператором средству размещения либо туристом туроператору в случае нарушения аннуляционных сроков незаезда или поздней аннуляции.

Аннуляция заказа - отказ туроператора турагента всего заказа или какой-либо его части. Аннуляция подразделяется на незаезд или позднюю аннуляцию. Ануляция поездки - отказ в писменном виде туриста, туроператора или турагента от исполнения обязательств по договору о туристическом обслуживании. Апарт-отель - гостиница, номера в которой состоят из апартаментов. Апартаменты - тип номеров в гостиницах, по своему оформлению приближенных к виду квартир, включая места для приготовления пищи в случае апартаментов стоимость питания обычно не включается в стоимость номера.

Багажная квитанция - оформляемый авиакомпанией и выдаваемый пассажиру при регистрации багажа официальный документ, подтверждающий, что авиакомпания берет на себя перевозку этого багажа и выдачу его пассажиру по окончании перевозки. Беспошлинный ввоз - пропуск для перевоза через таможенную границу соответствующей страны товаров без обложения их ввозными пошлинами.

Обычно беспошлинно пропускаются предметы личного пользования в разумных пределах. Бонусная программа авиакомпаний - система премий для клиентов конкретной авиакомпании за достижение установленных показателей числа, продолжительности полетов. Распространен в Европе среди людей, которые, в силу своей занятости, не могут позволить себе прерываться на завтрак, ланч и обед. Бронирование - предварительное закрепление за определенным туристом пассажиром мест в гостиницах или на транспортных средствах, билетов в культурно-зрелищные учреждения на определенную дату.

Англо-русский толковый словарь туристских терминов / -

Изучение туристической лексики в курсе русского языка как иностранного Сегодня туризм относится к самым современным и перспективным индустриям, которые быстро развиваются и приносят весомые доходы. Развитие туризма вызывает необходимость в обеспечении туристической отрасли работниками, владеющими соответствующими профессиональными умениями и навыками. Тем более, профессиональная направленность обучения является одной из ведущих тенденций в преподавании русского языка как иностранного.

Туризм - словари и энциклопедии, чиновники всех уровней, большинство представителей туристического бизнеса и журналисты под понятием туризм .

Перелет - неявка пассажира на рейс или гостя в отель без предупреждения. Обычно влечет штрафные санкции - например, аннуляцию обратного билета в случае неявки на рейс к месту отдыха или аннуляцию всех последующих авиабилетов в случае неявки на первый сегмент перелета с пересадкой. Если гость не явился в отель в день заезда без предупреждения, очень часто аннулируется бронь номера и оплата не возвращается.

Стоповер - - пересадка в транзитном пункте продолжительностью более 24 часов. Если вы забыли что-то на борту самолета, необходимо обращаться в авиакомпанию. Страхование страховая сумма - сумма покрытия медицинских расходов в случае наступления страхового случая для одного туриста.

Новиков В.С. Инновации в туризме

В международных перевозках различают индивидуальные, групповые, обычные и специальные авиатарифы. Условия отказа оговариваются в договоре. Распространено в молодежных турцентрах.

ТУРИСТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ Бизнес-тур – Тип путешествия, который необходим деловым людям и, возможно, требующий особого сервиса.

В международных перевозках, различают индивидуальные, групповые обычные и специализированные аватарифы. Автомобильный туризм автотуризм - популярный вид отдыха, путешествие с использованием автомобильного транспорта по основной части маршрута. Автостоп- разновидность неорганизованного туризма с использованием в качестве передвижения бесплатно или за небольшую плату попутных автомобилей.

Активный туризм - вид путешествия, связанный с активными способами передвижения по маршруту и совершаемый человеком в рекреационных и спортивных целях. Английский завтрак - полный завтрак, обычно включает в себя фруктовый сок, яичницу с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай. Апарт — отель — тип номеров в гостиницах, по своему оформлению приближенных к виду современных квартир, включая места для приготовления еды стоимость питания обычно не включается в стоимость номера. База отдыха — специализированное средство размещения, как правило, сезонного действия, предназначенное для отдыха здоровых людей.

Багажная квитанция — оформляемый авиакомпанией и выдаваемый пассажиру при регистрации багажа официальный документ подтверждающий, что авиакомпания берет на себя перевозку этого багажа и выдачу его пассажиру по окончании перевозки. Береговое обслуживание - совокупность услуг экскурсий, театральных представлений и т.

Туристическая терминология

Термины и сокращения в туризме Перечень основных сокращений и терминов будет полезен для туристов и путешественников, выезжающих на отдых заграницу, осуществляющих онлайн подбор туров. Для удобства термины и сокращения в туризме унифицированы для многих стран мира. При возникновении вопросов, касающихся тех или иных терминов, можно проконсультироваться с менеджерами туристической компании, с которой заключается договор на путешествие.

Термины в туризме для отелей: - номер с одноместным размещением.

Основные термины и определения . В международном туризме выделяют 2 его формы – въездной и выездной, которые различаются по.

Так же называется этажный ключ. Многие авиакомпании предлагают очень низкие цены для таких пассажиров. В номере такого класса гость не имеет личной ванны. В международных перевозках различают индивидуальные, групповые, обычные и специальные авиатарифы. Условия отказа оговариваются в договоре. Обычно беспошлинно пропускаются предметы личного обихода в разумных пределах. Разновидностью данной системы обслуживания является система , когда перечень дополнительных услуг быть существенно расширен и может включать бесплатное пользование сауной, парикмахерской, занятия различными видами спорта и т.

Предусматривает использование торговой марки франшизодателя как гарантии качества услуг. Банки, выдающие дорожные чеки, гарантируют полный возврат денег в случае утери этих чеков в результате кражи, уничтожения и т. Система Евролайн соединяет между собой 21 крупнейший город Европы. При использовании специального проездного билета Евролайн-пасс можно получать значительные скидки в течение от 30 до 60 дней на пассажирские автобусные рейсы по Европе без возрастных ограничений.

Рассматривается как цель работы по маркетингу. Эксплуатируется туристами и местными жителями. По своему развитию должна обгонять развитие суперструктуры.

Туристические термины

- график полетов, расписание. - вид на море. - водный велосипед. - - 1. Бронирование тура для одной персоны.

Термины в туризме. ТУРАГЕНТСТВО – Компания, занимающаяся реализацией туров, сформированных туроператором. Турагентство заключает.

Турагентство заключает договоры с туроператорами и получает скидку за объём продаж, на основании которой и существует. ТУР — Комплекс услуг по размещению, перевозке, питанию туристов, экскурсионные услуги, а также услуги гидов-переводчиков и другие услуги, предоставляемые в зависимости от целей путешествия. Для въезда в некоторые страны наличие страховки обязательно.

В случае же индивидуального тура авиаперелет, трансферы, проживание и обслуживание подбираются под конкретного человека семью, группу лиц с учетом их индивидуальных пожеланий и пристрастий. Индивидуальные туры обычно дороже групповых. Но на какую-то конкретную дату не успевает реализовать все туры. И таких операторов не один к примеру, по Турции работают около 20 крупных турецких и наших операторов.

По спецпредложениям продаются, в основном, туры в безвизовые и страны с упрощенным визовым режимом: Аннуляция — Отмена туристической поездки. Условия отказа оговариваются в договоре. Бронирование — Предварительное закрепление за определенным туристом пассажиром мест в гостиницах или на транспортных средствах, билетов на культурно-массовые мероприятия на определенную дату. Бизнес-тур — Тип путешествия, который необходим деловым людям и, возможно, требующий особого сервиса, например, комнату для переговоров, услуг секретарей.

Как устроен туризм Основные понятия, термины, принцип работы System Travel


Узнай, как дерьмо в голове мешает людям эффективнее зарабатывать, и что ты лично можешь сделать, чтобы очистить свои"мозги" от него полностью. Кликни здесь чтобы прочитать!